早发白帝城原文及翻译
《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句。此诗是李白诗作中流传比较广的名篇之一。诗人是把遇赦后开心的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。
原文与译文
原文
早发白帝城/白帝下江陵
唐代:李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文
清晨告别五彩云霞映照中的白帝城,千里之遥的江陵,一天就能够到达。
两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。
作者简介
李白(701年2月28日—762),字太白,号青莲居士。中国唐朝诗人,有“诗仙”之称,是伟大的浪漫主义诗人。汉族,祖籍陇西郡成纪县(今甘肃省平凉市静宁县南),出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市青莲乡),一说生于西域碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克)。逝世于安徽当涂县。其父李客,夫人有许氏、刘氏等四位,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《行路难》、《梦游天姥吟留别》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。公元762年病卒,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
好了,关于早发白帝城原文及翻译这个问题学好网军军就为大家介绍到这里了,希望对你有所帮助,若还有更多疑问,可以点击右下角咨询哦!我品尝到了学习生活的快乐,快乐味道的甘甜的,是幸福的,是属于我自己的……
- ·上一篇:滚滚长江东逝水全诗意思及作者
- ·下一篇:初中语文七年级上册必背古诗词大全
-
早发白帝城的译文
《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在乾元二年(759年)流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝,是李白诗作中流传比较广的名篇之一。译文:清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。 这首诗写
初一语文资料/2020-12-22 -
古诗早发白帝城表达了诗人怎样的心情
《早发白帝城》表达了诗人“惊喜交加”、“急欲东归”的心情。 《早发白帝城》表达的感情 李白是唐朝有名的诗人,他在唐肃宗乾元二年春天的时候被流放,因为永王案,他被流放。经过四川的地方,到了白帝城的时候,忽然收到了被赦免的消息,特别的开心,简直
初三语文资料/2020-12-19 -
古诗早发白帝城的意思全解
《早发白帝城》是唐代李白作。写于作者在流放夜郎途中遇赦,从四川前往江陵(今属湖北)时。本文整理了全诗翻译,欢迎阅读。 《早发白帝城》全诗翻译 清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。 江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青
初三语文资料/2020-12-19 -
早发白帝城全诗的意思
早发白帝城全诗的意思:清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。 早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文 清晨,我告别高
小学资料/2020-12-04 -
早发白帝城古诗意思解读及原文
诗是写景的。唐肃宗乾元二年,诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗。诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的状况。 早发白帝城 作者:李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文 清晨,
高中动态/2020-09-17 -
早发白帝城古诗意思
早发白帝城意思:清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。 早发白帝城 【作者】李白【朝代】唐 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文 清晨,朝霞满
高中动态/2020-09-17 -
早发白帝城古诗意思和赏析(学好网解答)
全诗的意思:清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达。江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山。 早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 译文 清晨,我告别高入云霄的白帝城; 江陵
小学暑假寒假语文/2020-09-04