鱼我所欲也通假字及原文
《鱼我所欲也》出自《孟子·告子上》,作者很可能是孟子。《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观开展深入讨论的一篇代表作。
通假字
1、“故患有所不辟也”中的“辟”通“避”,躲避。
翻译:因此我不会躲避灾难。
2、“万钟则不辩礼义而受之”中的“辩”通“辨”,辨别。
翻译:(但是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。
3、“所识穷乏者得我与”中的“得”通“德”,恩惠,这里是感激之意。
翻译:由于给了所认识的穷朋友以益处而使他们对自身感恩戴德吗?
4、“鱼,我所欲也”中的“与”通“欤”,语气词。
翻译:鱼是我所想要的
5、“乡为身死而不受”中的“乡”通“向”,从前。
翻译:从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍)。
鱼我所欲也
作者:孟子
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼(jiān),舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼(jiān),舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为(wéi)苟(gǒu)得也;死亦我所恶(wù),所恶(wù)有甚于死者,故患有所不辟(bì)也。如使人之所欲莫甚于生,则凡能够得生者何不用也?使人之所恶(wù)莫甚于死者,则凡能够辟(bì)患者何不为(wéi)也?由是则生而有不用也,由是则能够避(bì)患而有不为(wéi)也。是故所欲有甚于生者,所恶(wù)有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
一箪(dān)食(shí),一豆羹(gēng),得之则生,弗(fú)得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴(cù)尔而与之,乞人不屑(xiè)也。
万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为(wèi)宫室之美,妻妾(qiè)之奉,所识穷乏者得(dé)我欤(yú)?乡(xiàng)为(wèi)身死而不受,今为(wèi)宫室之美为(wéi)之;乡为身死而不受,今为妻妾(qiè)之奉为(wéi)之;乡为身死而不受,今为(wèi)所识穷乏(fá)者得(dé)我而为(wéi)之;是亦不能够已乎?此之谓(wèi)失其本心。
鱼我所欲也通假字及原文二枪就先为大家讲解到这里了,希望可以帮到你些,若还有更多疑问,可以点击右下角咨询哦!我喜欢语文,因为它永远都使人充满好奇心,我们永远离不开语文,尤其是充满趣味的语文,我更对它充满依恋,充满喜爱,我喜欢你,有趣的、伟大的,充满神奇的语文!
- ·上一篇:让女朋友感动到哭的话 感动女朋友流泪的情话
- ·下一篇:长方形的周长公式是
-
鱼我所欲也翻译及注释
鱼我所欲也翻译:鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我宁愿舍弃鱼而选取熊掌。生命是我所想要的,正义也是我所想要的,如果这两样东西不能同时得到,那么我宁愿牺牲生命而选取大义。 鱼我所欲也翻译 鱼是我所想要的,熊掌
初三语文资料/2020-12-16 -
《鱼我所欲也》文言文原文句子及翻翻译
文言文的学习是很重要的,下面学好网小编就大家整理一下《鱼我所欲也》文言文原文句子及翻翻译,仅供参考。 文言文句子翻翻译——《鱼我所欲也》 1.生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。 翻译:生命是我所想要的,大义也
文言文/2020-12-16 -
鱼我所欲也原文及翻译
鱼我所欲也原文及一对一翻译 【作者】 孟子(一说为其弟子所记录) 【朝代】 先秦 【原文】鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,
高二语文资料/2020-11-23 -
鱼我所欲也翻译
《鱼我所欲也》翻译节选:鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,假如这两种东西不能另外获得,那么我宁愿舍弃鱼而选取熊掌。生命是我所想要的,正义也是我所想要的,假如这两样东西不能另外获得,那么我宁愿牺牲生命而选取大义。 《鱼我所欲也》 原文 鱼,我
高中动态/2020-09-18 -
孟子鱼我所欲也翻译及赏析(详解)
你还在为怎么理解文言文发愁吗?不懂文言文不要紧,学好网小编整理了《鱼我所欲也》翻译及赏析,期待能帮助到你更好地理解文言文。 高中必背文言文大全及翻译促织原文及翻译荀子劝学原文及翻译赏析烛之武退秦师原文翻译及知识要点 《鱼我所欲也》原文 鱼,我
高中动态/2020-09-11 -
鱼我所欲也翻译及原文(解惑)
《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观开展深入讨论的一篇代表作。强调“正义”比“生命”更关键,主张舍生取义。 鱼我所欲也 【作者】孟子【朝代】先秦 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;
中考语文/2020-09-01 -
初三九年级语文课文_初三下册_鱼我所欲也
学大教育家教网为帮助同学们培养对下学期课文的提早学习意识,更快地接收、掌握新学期的语文知识学习,专为同学们提供了初三/九年级语文下册课文《鱼我所欲也》。 鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我
初三语文资料/2018-09-29 -
初三九年级语文课文_初三下册_鱼我所欲也
学大教育家教网为帮助同学们培养对下学期课文的提早学习意识,更快地接收、掌握新学期的语文知识学习,专为同学们提供了初三/九年级语文下册课文《鱼我所欲也》。 鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我
初三语文资料/2018-09-29