敏而好学不耻下问全篇翻译

敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。出自《论语·公冶长篇》。翻译：聪敏又勤学，不以向职位比自身低、学问比自身差的人求学为耻辱，因此能够用“文”字作为他的谥号。

敏而好学，不耻下问出自：《论语·公长治》

子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”

子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之‘文’也。”

解释：天资聪明而又好学，不以向地位、学问比自身低的人请教为羞耻，形容虚心好学，不自以为是。

“耻”是“以……为耻”的意思。

敏：勤勉；好：喜好。耻：羞耻，奇耻大辱。

“凡人性敏者多不太好学，位高者多耻下问。故谥法有以‘勤学好问’为文者，盖亦人所难也。孔圉得谥为文，以此而已。”

用法：动宾式；作主语、谓语、宾语；含褒义，形容虚心求教。

敏而好学不耻下问全篇翻译豆饼就先为大家讲解到这里了，希望可以帮到你些，若还有更多疑问，可以点击右下角咨询哦！学习就要掌握技巧，也不是死学要与世界上的万物联系在一起，古人说的好活到老学到老，学习是无止境的。多观察、多吃苦、多研究学识是不断深化人的精神，三字经说过“自不教父之过教不严师之惰”看来我国在很久以前就非常注意教育，教育是一个国家是一个国家民族进步的标准，人是在失败中长大，每一个名人背后都有不为人知的故事寒窗苦的读圣贤书，既然我们没在哪社会而感到高兴，既然古人为我们创造知识何必不去珍惜古人的汗水。