12月英语六级作文【优秀5篇】

Happiness–Goforit：幸福的源泉白话文为大家精心整理了12月英语六级作文【优秀5篇】，希望能够帮助到大家。

2013—2014六级真题作文 篇一

2013年12月英语六级作文题目：

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on happiness by referring to the saying “Happiness is not the absence of problems, but the ability to deal with them.” You can cite examples to illustrate your point and then explain how you can develop your ability to deal with problems and be happy. You should write at least 150 words but no more than 200 words.

新东方老师杨竞欧给出的英语六级作文范文

Happiness, as the saying has it, is not the absence of problems, but the ability to deal with them. In other words, people can never be happy if they focus on their difficulties and challenges. Simple as the remark may sound, it conveys a thought-provoking notion that happiness is a state of mind not an absence of problems.

First and foremost, it is well known that in order to be a strong individual, one needs obstacles to develop one’s strength, just like butterflies which struggle to be free of their cocoon in order for their wings to become strong enough to fly. Furthermore, just because people have a disadvantaged childhood, it does not mean they cannot be successful. Steve Jobs is a case in point. He was abandoned by his biological parents and dropped out of university but still managed to change the world.

To conclude, as the saying goes “You cannot run away from your problems. There is not a place far enough away.” Consequently, it is advisable for everyone to have a positive attitude toward their problems if they really want to be happy.

作文题Directions：

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay about the impact of information explosion by referring to the saying “a wealth of information creates a poverty of attention”。 You can cite examples to illustrate your point and then explain what you can do to avoid being distracted by irrelevant information? You should write at least 150 words but no more than 200 words.

Ways to Get Over Information Explosion

As a famous saying goes, “A wealth of information creates a poverty of attention”。 Nowadays we are in the Information Age. Some people keep complaining about distraction by the information explosion.

Admittedly, the new information age has brought us so much convenience that we are allowed to get enough information just with a simple click sitting in front of the computers. Nevertheless, we are also confused, annoyed, distracted and upset by an incredibly large quantity of information. For example, when searching for something online, people are easily carried away by irrelevant information and forget their original plan. Besides, some information often turns out to be useless and actually advertisement. Therefore, it can be time-consuming and troublesome to search information online.

Then what we can do to avoid being distracted by irrelevant information? Here I have some useful tips: Firstly, make a list of what you really want before your searching. This will help you to refuse some appealing, yet irrelevant information. Secondly, find some trustful and professional sources or websites and then save and categorize them. In this case, you can easily leave some ads and useless information behind.

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the remark “the greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.” You can give examples to illustrate your point and then explain what you will do to make your life more meaningful. You should write at least 150 words but no more than 200 words.

How to Live a Meaning Life

Among all the highlighted topics, there is “how to live a meaning life?” Everyone has his or her own opinion. As the saying has it, “the greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.” I cannot agree any more.

If our life is just to pursue something for ourselves, we will surely feel fruitless and meaningless when we grow old. From Steve Jobs’s bibliography, we can get that the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do. Steve Jobs has brought a great many changes to our world. His life, although short, definitely outlast. That’s a life worth living.

Therefore, if there is a way to make my life meaningful, it should be to find something I’m interested in and also helpful to others or the whole society. Only in this way can I keep my passion throughout my life until I finally fulfill my life.

【2013年12月英语六级翻译真题】中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收，这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似，过中秋节的习俗与唐代早期在中国各地开始流行，中秋节在农历八月十五，是人们拜月的节日，这天夜晚皓月当空，人们合家团聚，共赏明月。2006年，中秋节被列为中国的文化遗产，2008年又被定为公共假日，月饼被视为中秋节不可或缺的美食，人们将月饼作为礼物馈赠亲友或在家庭聚会上享用。传统的月饼上带有“寿”(longevity)、“福”或“和”等字样。

【2013年12月英语六级翻译答案参考】Since ancient times, the Chinese people usually celebrate harvest in the Mid-Autumn, which is similar to the custom of celebrating Thanksgiving in the North America. The tradition of celebrating Mid-Autumn festival became popular throughout China in the early Tang dynasty. The lunar August 15 is a day for people worshiping the moon. On this day, under the dazzling bright moon, families reunite and enjoy the moon’s beauty. In 2006, Mid-Autumn festival was listed as one of China's cultural heritage, and in 2008, it was classified as a public holiday. Moon cakes, as indispensable delicious food of the festival, were gifts people sent to families and friends during the festival and usually eaten on family gatherings. There are characters of “longevity”，“good fortune”and “harmony” on the Traditional moon cakes. For this part ， your are allowed 30 minutes to write an essay explaining why it is unwise to judge a person by their appearance. You can give explain to illustrate your point 。You should write at least 150 words but no more than 200 words.

【六级参考范文】

There is an old saying that people never judge a book from its cover. From my point of view, this saying also applies to our attitudes towards others: never judge a person from their appearance. Because you never know one person’s true merits if only judging from their appearance. It is true that an attractive appearance is of great significance not only for daily life but also for the job. However, it is unwise to judge one person by the appearance for the following reasons. On the one hand, with the advancement of science technology and medical level, people can transform their surface by all means. On the other hand, the appearance should not be the merely criteria for judging an individual, considering that are more important factors, including Courteous, kind-hearted, honest and so on. In conclusion, it is unadvisable to judge a person by their appearance. That’s why I assert that we should pay more attention to one's inward and place high value on inner cultivation.

英语六级作文真题及参考范文 （ 三 ） 2014 年 6 月大学英语六级考试已经结束，文都教育首要时间为大家提供英 语六级作文范文，供参考。

【六级作文真题】

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay explaining why it is unwise to judge a person by their appearance. You can give explain to illustrate your point 。You should write at least 150 words but no more than 200 words.

【六级作文范文】

There is a Chinese saying goes like this: men cannot be judged by their looks. I cannot agree with this point of view any more. On the one hand, though a charming appearance will leave a good impression on others, one’s look can seldom reflects his or her qualities, capacities and ethics. We cannot say those who are good-looking are more capable and more cultivated than those who are average-looking or ugly-looking. There are so many people who do not have good appearances have made great achievements for the progress of mankind, such as Stephen William Hawking who are even crippled. On the other hand, our appearances are decided by our genes, which are inborn, while our qualities can be cultivated as we grow. We can enrich our minds by learning, but which cannot be reflected on the appearances. To summarize, judging people by appearance is unwise. Therefore I suggest that we should focus on one’s inner world rather than their appearance.

六级作文真题及参考范文 （ 四 ） 2014 年 6 月大学英语六级考试已经结束，文都教育首要时间为大家提供英 语六级作文范，供参考。

【六级作文真题】

Directions: For this part, your are allowed 30 minutes to write an essay explaining why it is unwise to judge a person by appearance. You can give explain to illustrate your point. You should write at least 150 words but no more than 200 words 。

【六级作文范文】

In recent years, there has been a widely-held feeling towards evaluating a person on the basis of his/her appearance. On the surface, it may seem a sound idea, but on closer analysis we find it unscientific and unconvincing. There are numerous reasons for this argument, but I shall here explore only one of the most important ones. We can never judge a person by his/herexternal appearance because no one is able to gain a full appreciation of a person merely by it. One’s good impression on others does not usually develop from the way one looks, but the inner qualities one possesses. For example, the virtues of the Chinese people are regarded as beautiful, because they have helped to produce such a magnificent culture in the world. From what have been discussed ablve, we may draw the conclusion that we should adopt appropriate standards to estimate persons, like their inner qualities or practical actions.

文都徐可风英语六级写作真题范文 2014 年 6 月大学英语六级考试已经结束，文都 “ 实力派 ”

徐可风首要时

间为考生做英语六级写作真题范文，供参考。

【六级作文真题】

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay explaining why it is unwise to judge a person by their appearance. You can give explain to illustrate your point 。You should write at least 150 words but no more than 200 words.

【六级作文参考范文】

As old people always put it, “Never judge a book by its cover.” However, in most cases, we judge a person just by external appearances. For example, sometimes when we walk down the street at night, we choose to avoid people who are acting tough and loud. In this way we tend to make wrong decisions, because judging someone by appearance can be deceptive. In dairy life, we try to stay away from people who are called the “bad guy” because they dress a certain way. But we may miss an opportunity to make a good friend, because judgments based on external appearances prevent us from getting to really know a person. If we take the time to get to know the person, we might become friends. Therefore, in my opinion, judging people just by appearance is superficial and often unfair. After all, we don't know what circumstances the personmight be facing or who the person really is. Please embrace everyone you meet and not judge him just by appearances.

2013年12月六级作文真题及点评 篇二

2013年12月六级作文真题范文及点评

有意义的生活

英语六级考试作文范文标准版点评，考完试的同学可以对比一下自己的考场作文，备考的同学也可以研究一下。希望大家六级考试顺利通过。

Directions:

For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the remark“the greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.”

You can give

examples to illustrate your point and then explain what you will

do to make your life more meaningful. You should write at least 150 words but no more than 200 words.

How to Live a Meaning Life

Among all the highlighted

topics, there is “how to live a

meaning life?” Everyone has his or her own opinion. As the

saying has it, “the greatest use of life is to spend it for something that will outlast it.” I cannot agree any more.

If our life is just to pursue something for ourselves, we will surely feel fruitless and meaningless when we grow old. From

作文库大全

中努力学习就会有回报高努力学习就会有回报高考零分

Steve Jobs’s bibliography, we can get that the people who are

crazy enough to think they can change the world are the ones

who do. Steve Jobs has brought a great many changes to our

world. His life, although short, definitely outlast. That’s a life worth living.

Therefore, if there is a way to make my life meaningful, it

should be to find something I’m interested in and also helpful to

others or the whole society. Only in this way can I keep my passion throughout my life until I finally fulfill my life.

【点评】

本次作文主题围绕“有意义的生活”，由于本次主题有些抽象，难度稍大。以下是一条可行思路：

1、 由谚语引出话题，表述自己对生活的看法。

2、 引出具体例子，作为自己观点的支撑。

3、 给出自己的行动方向，如何“过有意义的生活”。

六级英语真题作文美文 篇三

2005年1月六级作文题及范文

Directions:

1、对病人的简单介绍：目前的病情和家庭情况

2、目前的困难：无法继续承担医疗费用，需要护理

3、希望捐助，联系方式Your Help Needed

范文：

Dear friends,As some of you may know,Lucy,a lovely girl student,a junior from the Department of Fine Arts,has been seriously ill.In fact,she has been suffering from hepatitis, which is very dangerous. This 20-year-old girl comes from a small town in Shangdong province. Her family has tried every means to save her.

Now Lucy is in urgent need of operation to her liver transplanted. However, her family is too poor to afford the expenses, which totaled 120,000 yuan. How can a poor family earning 1000 yuan per month afford such high expenses? But the time is limited. They cannot afford to wait to see the disease untouched.So you help is urgently needed. Let's do what we can to save our fellow student. The life of such a lovely girl is in your hand. Your love can save a life. You can contact 2335648 in the daytime and 2335658 at night.2004年6月六级作文题及范文

Directions: 设想你买了一本英文词典，发现有这样那样的质量问题，书店的服务态度又不好，因此给报社编辑写信。信中必须包括以下内容：

1、事情的起因

2、与书店交涉的经过

3、呼吁服务行业必须提高服务质量

范文：

June 19, 2004

Dear Editor,I am writing this letter to reflect some problems I came across recently and. appeal to the improvement of the service industry.

This weekend I bought an English-Chinese dictionary in a bookstore near my home since its cover is elaborately designed. But when I went home and read carefully, I found that the several pages of the dictionary have been cracked and befouled. What is worse, the misprints spread everywhere in the dictionary and seriously affect my comprehension. Since there was such damage and misprint to the dictionary, I went to the bookstore to require for a replace. But to my surprise, the staff of the bookstore turn down my request rudely and even denied the poor quality of the dictionary.

It goes without saying that today’s face-paced and market-oriented economy calls for much higher standard for service industry. However, to my regret, many of the commercials fail to achieve this standard and the quality of the staff needs to be improved. It’s self-evident that the poor quality of practitioners in the service industry will not only deeply disappoint customers but also

hamper the development of our country’s economy. As a result, I expect your newspaper to appeal to the service industry to attach more importance to the service improvement.

Thank you for your attention!

Sincerely yours,Sam

2004年1月六级作文题及范文

Directions:

Reduce Waste on Campus

1、有些大学校园浪费现象日益严重

2、浪费的危害

3、杜绝浪费， 从我做起

范文：

As is known to all, waste on campus has become a more and more serious problem. We can easily see many students dump a lot of food in the garbage can. Some students spend thousands of yuan buying fashionable clothes and so on.

The negative effects of waste can be shown in the following aspects. In the first place, it makes some students dependent on their parents for money, which is harmful to their development. If they don’t learn to support themselves, they will be “useless people” when they graduate. In the second place, it is not easy for our parents to arrange for our schooling. Last but not the least important, there is no denying the fact that our country is still poor. There are many people who cannot go to university and many poor people still need our help.As far as I am concerned, I should set a good example to reduce waste on campus. First of all, I will refrain from wasting anything, from food to stationery. What’s more, I’m determined to call on more schoolmates to fight against waste. Only through these measures can we hope to reduce waste on campus.

2003年9月六级作文题及范文

Directions: 图表作文，关于一个美国大学图书馆的图书流动量（pop fiction, general nonfiction, science,art等），给出他们的流动比例对比，说明原因，并说明你自己喜欢阅读什么样的书。

范文：

From the table based on a survey we made of the reading preferences of students in an American university in 2002, we learnt that, of all kinds of bookds, contemporary university students like ficitions best, which has 65.9 percent of book circulation in library while other kinds of books have low percentage: general nonfiction --18.2, science/technology/education-10.8,art/literature/poetry--5.1.

It suggests that contemporary students are much more easily influenced by the fashion than ever before. It's a reasonable and good p baihuawen.cn henomenon because it reveals that university students like to keep up with the development of society.Thus they will easily adapt themselves into the new life after they graduate from school.

Generally, I like reading nonfictions, for it is tightly connected with the reality. To some degree, it's no use reading too much fictions which sometimes will take you into fancy fantasy. Fast life pace also don't allow me to read books on art or poetry. To me, nonfiction is even helpful in analyzing society and humanity.

2003年6月六级作文题及范文

Directions: 图表内容是1990，1995，2000的公房和私房变化柱状表，趋势是公房越来越少，私房越来越多。

提纲：

1、简单描述一下图表内容

2、变化原因

3、这个变化对个人和社会的影响

Changes of Ownership of Houses in China

范文：

Ownership of houses in China has changed greatly in the past decade. In the past, most houses were stateowned. But now, private houses are everywhere. As is shown in the chart above, in 1990, the city's houses were mainly state-owned, with a percentage of 75. This percentage became 60 in the year 1995 and then dropped sharply to 20 in 2000. At the same time, the number of private houses has soared up to 80 percent.

There are mainly two reasons that account for this rapid change. Firstly, the government has been forwarding the policy to support private houses programs. These programs have proved to be very important in developing China's economy. Secondly, with the development of economy, people's standard of living has risen. They want to have their own houses to satisfy their needs.

The change has enabled more people to enjoy larger living space. At the same time, people feel pressure to make more money so that they can buy their own houses.

2003年1月六级作文题及范文

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic It Pays to Be Honest. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese.

1、 当前社会上存在许多不诚实的现象

2、 诚实利人利已，做人应该诚实

It Pays to Be Honest

范文：

Although honesty is believed to be a virtue, there are still dishonest people in our society. For example, some businessmen sell fake product to their consumers; some students cheat in the exams.

Dishonest people are short-sighted. Those who sell fake products may make money at first, but consumers won’t buy their products any more. As a result, they will lose their fortune or even be sent to prison. By contrast, honest people gain a lot.

Those who always tell truth or keep to their promise not only let others trust them but gain respect from other people as well. Such persons are sure to have a lot of good friends. Because they are trustable and respectable, everyone is eager to make friends with them, Besides, it is easier for a person with a good record to get a good job. Generally speaking, every employer wants his employees to be honest. So we can say that anyone who is honest will be paid back later.

In a word, honesty wins trust, respect and honor. So it is important that we should be honest.

2002年6月六级作文题及范文

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic: Student Use of Computers. You should write at least 150 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:

1、 上图所示为某校大学生平均每周使用计算机的时间: 1990年（2 hours）、1995年(4 hours)、2002年(14 hours)，请描述其变化；

2、 请说明发生这些变化的原因（可从计算机的用途、价格或社会发展等方面加以说明）；

3、 你认为目前大学生在计算机使用中有什么困难或问题。 Student Use of Computers

范文：

Students tend to use computers more and more nowadays. Reading this chart, we can find that the average number of hours a student spends on the computer per week has increased sharply. In 1990, it was less than 2 hours; and in 1995, it increased to almost 4 hours; while in 2000, the number soared to 20 hours.

Obviously computers are becoming more and more popular. There are several reasons for this. First, computers facilitate us in more aspects of life. Also, the fast development of the Internet enlarges our demands for using computers. We can easily contact with friends in remote places through the Internet. Besides, the prices of computers are getting lower and lower, which enables more students to purchase them.

Along with the time spent on computers, there arise some problems. The most serious one is that many students are spending so much time playing PC games so that they ignore their studies. It is urgent to let the students use computers in a proper way.2002年1月六级作文题及范文

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic: A Letter to the University President about the Canteen Service on

Campus You should write at least 120 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:

假设你是李明，请你就本校食堂的状况给校长写一封信，内容应涉及食堂的饭菜质量、价格、环境、服务等，可以是表扬，可以是批评建议，也可以兼而有之。January 12th, 2002

Dear Mr. President,范文：

January 12th, 2002

Dear Mr. President,I’m very lucky to attend this world-famous university, but I’m afraid I’m not content with the canteen service on campus.

Firstly, the quality of the dishes should be improved. Undoubtedly, there are a lot of delicious dishes, but all the year round, they are the same. More and more students are complaining about eating the same food each day. So I think the most urgent problem is variety.

Secondly, the price is a bit too high. Many of us hope that the canteen can provide us with not only delicious but also cheaper food.

Finally, the environment is so noisy that we can’t enjoy our meals in good mood. I suggest that there be some soft music to help us relax.

These suggestions are not just of my own, but also of may other students. We hope our respectable president will pay attention to our suggestions.

By the way, the canteen workers are very patient and always smiling. So I think if our university offers them better conditions, they will offer us better service.Best wishes,Yours sincerely,Liming

2001年6月六级作文题及范文

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a letter. Suppose you are Zhang Ying. Write a letter to Xiao Wang, a schoolmate of yours who is going to visit you during the week-long holiday. You should write a t least 100 words according to the suggestions given below in Chinese.

1、 表示欢迎

2、 提出对度假安排的建议

3、 提醒应注意的事项

A letter to a Schoolmate

June 23, 2001

Dear Xiao Wang,Yours,Zhang Ying

范文：

Dear Xiao Wang,I’m delighted to learn that you are going to visit me during the week-long vacation. My parents will also be happy to see you again. I’m sure you will

enjoy every minute here.

I know you are fond of swimming. A river lies not far away from my home. We can go swimming there. I think it would be very pleasant and refreshing to swim in such hot summer days. In every big room of my home there is an air-conditioner. We can watch TV, play CDs or read books very comfortably at home.

A mountain about two miles away from here is beautiful and it is worth touring. We can go there on foot. When we climb to the top of the mountain, we can have a wonderful bird-eye view of the whole village.

Just phone me before you set off. There is no need for you to take anything. I’ll prepare everything for you.

I am looking forward to seeing you soon.2001年1月六级作文题及范文

Directions: For this part, you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic How to Succeed in a Job Interview? You should write at least 120 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:

1、 面试在求职过程中的作用

2、 取得面试成功的因素：仪表、举止谈吐、能力、专业知识、自信、实事求是。.。.。.范文：

Nowadays, in an ever tighter job market, great importance has been attached to an interview by both the employer and the applicant. The interview, so to speak, has become indispensable for getting a satisfactory job. On the one hand, the interviewer can take advantage of the occasion to learn about the candidates, such as their work experiences, education and their personalities, so as to pick out the right person for the company. On the other hand, the interviewee can make use of the opportunity to get to know the job he is going to take up, the salary, the working conditions and many other things about the job he is interested in.

Therefore, the job interview is very important to a job-hunter. But how can one succeed in it? Firstly of all, the interviewee must pay attention to his or her appearance. The first impression is always where we start. Get dressed properly and neatly. Secondly, good manners are equally important. Don’t be too proud, and neither too timid. Just be courteous. Thirdly, the interviewee must demonstrate his aptitude and skills for the job and his knowledge about eh job-related areas. Be confident. Last but not the least, the interviewee ought to be honest about his or her personal as well as academic background, for honesty is the best policy.

To sum up, the job interview is indeed important, but there is no need to be nervous. As long as the interviewee has the ability for the job, with careful preparation and a fairly confident and honest performance, his or her success can be ensured.

六级真题翻译 篇四

Translation

Directions: Complete the sentence on Answer Sheet by translating into English the Chinese given in brackets

1、 Louise can dance beautifully, and ___________________________________（她妹妹跳得也好）。

2、 Although punctual himself, the manager _____________________（视而不见）when his staff was late.

3、 _____________________________（你认识的人越多）， the less time you have to see them.

4、 _____________________________（假如我知道）what was going to happen, I would never have left her alone at home.

5、 Complete freedom will finally become our chain, leaving us with no choice.__________________________（只能生活在孤独中）。

6、 If your call is not too urgent, do you mind __________________________________（让我先打）？

7、 We are all for your proposal that the discussion ___________________________________（推迟）。

8、 You have broken it now; ___________________________________________（后悔是没有用的）。

9、 You ought to know better _____________________________（不能相信她）； she’s always let us down.

10、 Now that the product you’ve bought is really faulty, you ______________________（完全有理由）to complain about it.

11、 ____________________（考虑到他们缺乏经验）， they have done a quite satisfactory job.

12、 The scholars worked very hard, but they worked ____________________________（既不为名也不为利）。

13、 _____________________________（如果不是你们及时帮助）， we couldn’t have succeeded in the experiment within such a shout period of time.

14、 We have been on good terms for many years and ____________________________（我们有很多共同之处）。

15、 As students gain confidence in themselves, they ___________________________（不太可能作弊）。

16、 The finding of this study failed to ______________________________________________________（将人们的睡眠质量考虑在内）。

17、 The prevention and treatment of AIDS is ___________________________________________________（我们可以合作的领域）。

18、 Because of the leg injury, the athlete _________________________________________________________（决定退出比赛）。

19、 To make donations or for more information, please ______________________________________________（按以下地址和我们联系）。

20、 Please come here at ten tomorrow morning ____________________________________________________（如果你方便的话）。

21、 But for mobile phones, __________________________________（我们的通信就不可能如此迅速和方便）。

22、 In handling an embarrassing situation, __________________________（没有什么比幽默感更有帮助的了）。

23、 The Foreign Minister said he was resigning, ______________________________（但他拒绝进一步解释这样做的原因）。

24、 Human behavior is mostly a product of learning, ______________________（而动物的行为主要依靠本能）。

25、 The witness was told that under no circumstances _________________________（他都不应该对法庭说谎）。

六级真题 篇五

Part I Writing (30minutes) Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on thesaying “Help others, and you will be helped when you are in need.” You can cite examples toillustrate your views. You should write at least 150 words but no more than 200 words.

Be Generous with Your Help

When it comes to the topic of help, we are frequently told that, “Help others, and you will behelped when you are in need. '' Simple as the saying is, it implies the importance of helpingothers in need. What I learn from the remark, in short words, is that helping others is helpingyourself. Examples can easily be found to make this point clearer. The story of the ant and the dove is acase in point. An ant slipped into the river when drinking along the river. A dove heard his criesfor help and threw him a leaf, which helped the ant float back to the bank. After a few days, ahunter was raising his gun to the dove as she was building her nest. Seeing this, the ant ranquickly to bite the hunter's leg. The dove heard the hunter's scream and flew away. All in all, this example indicates that when we offer our help to others, we are leaving a wayopen for the future. Helping others is a virtue, and we should take some measures to carryforward this virtue and do others a favor. Only in this way can we build a loving andharmonious society.

Part IV Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese intoEnglish. You should write your answer on Answer Sheet 2. 洞庭湖位于湖南省东北部，面积很大，但湖水很浅。洞庭湖是长江的蓄洪池，湖的大小很大程度上取决于季节变化。湖北和湖南两省因其与湖的相对位置而得名：湖北意为“湖的北边”，而湖南则为“湖的南边”。洞庭湖作为龙舟赛的发源地，在中国文化中享有盛名。据说龙舟赛始于洞庭湖东岸，为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。龙舟赛与洞庭湖及周边的美景，每年都吸引着成千上万来自国内和世界各地的游客。

Part IV Translation Dongting Lake is a large, shallow lake in northeastern Hunan province, China. It is a flood basinof the Yangtze River. Hence, the lake's size largely depends on the season. The provinces ofHubei and Hunan are named after their location relative to the lake. Hubei means ”North of theLake“ and Hunan, ”South of the Lake“。 Dongting Lake is famous in Chinese culture as thebirthplace of dragon boat racing, which is said to have begun on the eastern shores ofDongting Lake as a search for the body of Qu Yuan, the Chu poet (340 -278 BC)。 Togetherwith the lake and its surrounding beauty, the racing appeals to thousands of tourists fromother parts of China and beyond each year.

Part I Writing (30 minutes) Directions: Suppose you are asked to give advice on whether to major in science or humanitiesat college, write an essay to state your opinion. You are required to write at least 150 wordsbut no more than 200 words.

Part Ⅰ Writing Whether to Major in Science or Humanities at College? Nowadays, as the whole society place increasingly considerable value on education, thequestion of whether to major in science or humanities at college is not only a concern forstudents, but also a focal point for parents. Some believe that to dig into science is a betterchoice because it promises us a brighter future; others may hold the opposite view thathumanity knowledge is the foundation of humanity quality. As for me, both arguments are justified. However, I believe that the important thing is notabout which subject is better, what matters most is people who will have to make the decision.In other words, we should not lay one-sided emphasis on the advantages of either subject; onthe contrary, the students themselves, their interests and preferences, pros and cons aresupposed to be taken into consideration. For example, if a student is more adept athumanity and that’s where his real interests lie, then he should dedicate to the study onhumanity. Whether to major in science or humanities is a critical choice for every student because itsresult has a profound influence on personal career development and life style. Thus we shouldfigure out what we really care about so as not to put the cart before the horse. Part IV Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese intoEnglish. You should write your answer on Answer Sheet 2. 明朝统治中国276年，被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。这一时期，手工业的发展促进了市场经济和城市化。大量商品，包括酒和丝绸，都在市场销售。同时，还进口许多外国商品，如时钟和烟草。北京、南京、扬州、苏州这样的大商业中心相继形成。也是在明代，由郑和率领的船队曾到印度洋进行了七次大规模探险航行。还值得一提的是，中国文学的四大经典名著中有三部写于明代。

Part IV Translation The Ming Dynasty, which ruled China for 276 years, was depicted as one of the greatest erascharacterized by good governance and stable society in human history. During this period, theblossom of handicraft industry accelerated the process of market economy and urbanization. Agreat deal of commodities, wine and silk included, were available on the market. In themeantime, clocks and tobacco products, among many other foreign goods, were imported.Major commercial centers like Beijing, Nanjing, Yangzhou and Suzhou took shapesuccessively. It was also in the Ming Dynasty that the fleets headed by navigator Zheng Hehad made seven large-scale expeditions to the Indian Ocean. What's also noteworthy is thatthree of the Four Great Classical Novels of Chinese Literature were written in the Ming Dynasty.

Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the use of robots. Try to imagine what will happen when more and more robots take the place of human beings in industry as well as people's daily lives. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words.写作参考答案

The evolution of modem robot technology seems to be a mixed blessing. Optimists say that more robots will lead to greater productivity and economic growth, while pessimists complain that we will experience the greatest unemployment crisis in human history. As for me, the world where robots substitute manual and mental labor is delightful rather than fearful. There is no doubt that human society is benefiting tremendously from robots. On the one hand, industrial robots can assist in carrying out dirty, dull and dangerous tasks while offering increased productivity and safety. On the other hand, domestic robots can provide household services, freeing human beings from the boredom of the daily chores. We aren't giving robots ”easy jobs"， but those that most of the time we aren't willing to do and even could never do. Without robots, these jobs would remain undone or be done inefficiently. In spite of the potential of machines to replace workers, technological progress has always eliminated some specific jobs. But in the meantime, it also has created new opportunities for human employment, at an even faster rate. Robots are very likely to permeate much of our daily life in the coming years, but it is not necessary to worry they will snatch jobs from us, because we will assign more challenging jobs to them.

【解析】

本题要求考生围绕“在未来，越来越多的人工劳动将被机器取代会是怎样一番情景”写一篇作文，考生既可以阐述其积极的一面，也可以论述其不利的一面。根据题目要求，可以采取以下布局；

首要段；提出人们对机器人所持的不同态度，并表明自己的立场。机器人替代体力劳动和脑力劳动让我们的生活更加轻松快乐。

第二段：具体从两个方面来分析机器人取代人力劳动的积极意义。

第三段：总结全文，指出机器人不会抢走我们的工作，因为我们会让它们做更多的事。

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 旗袍（qipao）是一种雅致的中国服装，源于中国的满族（Manchu Nationality）。在清代，旗袍是王室女性穿着的宽松长袍。上世纪 20 年代，受西方服饰影响，旗袍发生了一些变化。袖口（cuffs）变窄，袍身变短。这些变化使女性美得以充分展现。

如今，旗袍经常出现在优级的时装秀上。中国女性出席重要社交聚会时，旗袍往往是她们的优选。很多中国新 也会选择旗袍作为结婚礼服。一些有影响的人士甚至建议将旗袍作为中国女性的民族服饰。翻译参考答案 表达难点

1、 首要句有两个谓语动词“是一种……”及“源于……”，可将前者处理为英文句子的谓语成分，后者作“服装”的后置定语，形式既可用非谓语动词（originating from）也可用定语从句（that originates from.。.）。

2、 第二句可以处理成一个定语从句，主干是“旗袍是长袍”，“王室女性穿着的”是修饰长袍的定语。用非谓语动词作定语，“旗袍”和“穿”是被动关系，因此用过去分词形式。 3. 第三句的“发生变化”可以用 undergo changes 这个搭配。“受西方服饰的影响”可以用分词作状语的结构 influenced by.。.，也可以处理成 due to the influence of.。.。 4. 第二段都是体现旗袍重要性的一些短句子，如逐一翻译，译文会显得比较松散，可以使用一些结构或词语将它们衔接起来，比如 not only.。. but also.。.， moreover, even 等。 参考译文

Qipao is an elegant type of Chinese dress that originates from the Manchu Nationality. In the Qing Dynasty, it was a loose gown worn by females of the royal family. In 1920s，it underwent some changes due to the influence of western dress. Its cuffs became narrower and the length was shortened as well. Such changes allow the beauty of female to be fully displayed. Nowadays Qipao is not only frequently seen on world-class fashion shows, but also the first-choice dress for Chinese women to attend some important social gatherings. Moreover, many Chinese brides choose it as their wedding gowns. Some influential figures even have suggested making Qipao a national dress for Chinese women.